Das griechische Parlament billig Namensänderung für Mazedonien

Das griechische Parlament billigt Mazedoniens Namensänderungsvertrag, um den langwierigen Streit der Nachbarn zu beenden.

Nach jahrzehntelangen Behauptungen, Gegenforderungen und manchmal hässlicher Politik haben Athen und Skopje einen der hartnäckigsten Konflikte Europas gelöst. Eine stürmische und langwierige Debatte im griechischen Parlament mit 300 Sitzen endete am Freitag mit einer Mehrheit von 153 Gesetzgebern, die sich für ein Namensänderungsabkommen aussprach, das den langjährigen Streit der beiden Nachbarn durch die Umbenennung der ehemaligen jugoslawischen Republik Mazedonien, in Republik Nordmakedonien beendet.
Laut dem umstrittenen Namensänderungsabkommen von Prespes, das im Juni vergangenen Jahres unterzeichnet wurde, wird das kleine Balkanland nun als Nordmakedonien international anerkannt, und Griechenland erhält seinen Weg in Richtung NATO- und EU-Mitgliedschaft. Seine Sprache wird als „Mazedonisch“ und seine Bürger als „Mazedonisch / Bürger der Republik Nordmakedonien“ anerkannt.
Die Abstimmung in Athen, die fast zwei Wochen nach Abgabe der Namensänderung durch die Abgeordneten in Skopje erfolgte, hat den 27-jährigen Streit der Länder beigelegt. Die Gesellschaften in beiden Ländern bleiben jedoch polarisiert.
In Athen versammelten sich am Donnerstagabend Tausende von Menschen, die Fahnen schwenkten und „Verräter“ sangen, um gegen das Abkommen zu protestieren. Ähnliche Proteste wurden in anderen Teilen des Landes, vor allem in der nördlichen Städten , in denen der Deal abgelehnt wurde. .Umfragen zeigen das sechs von 10 Griechen , die Vereinbarung lehnen.
Athen hat sich seit langem gegen die Verwendung des Namens Mazedonien für seinen Nachbarn ausgesprochen. Der 1991 nach dem Zerfall Jugoslawiens entstanden unabhängige Staat erklärte, er habe einen territorialen Anspruch auf die gleichnamige griechische Provinz sowie eine Aneignung des kulturellen Erbes Griechenlands. Skopje hat die Vorwürfe bestritten.
„Einige Griechen lehnen den Deal ab, weil sie der Meinung sind, dass der Begriff Mazedonien historisch zu den Griechen gehört. Daher ist die Verwendung von“ Mazedonien „durch unseren nördlichen Nachbarn wie ein historischer Diebstahl gegen das“ Griechentum „. In Skopje sind in den letzten Monaten auch Gegner des Deals auf die Straße gegangen.

Sieg oder Niederlage?

Trajko Slaveski, ein ehemaliger Finanzminister und derzeitiges Mitglied der Oppositionspartei VMRO-DPMNE, bezeichnete die Vereinbarung als eine Niederlage für sein Land. „Das Namensänderungsabkommen von Prespes stellt eine reine Kapitulation unter den unverantwortlichen Forderungen eines Nachbarlandes dar, sowohl eines NATO- als auch eines EU- Mitglieds, und konnte als solches nicht unterstützt werden“, sagte Slaveski. Für Slaveski geht es nicht nur um Legitimität, sondern auch um Erbe und Identität.
„Der Name des Landes und darüber hinaus die Identität, Kultur und Geschichte seines Volkes hat sich unter enormem Druck verändert, mit zahlreichen Verstößen gegen unsere Verfassung und respektvollen Gesetzen. Dies untergräbt die Grundlagen unseres Landes und unserer Gesellschaft mit schwerwiegende Konsequenzen für unsere Zukunft „, argumentierte er.
Andere wiederum glauben, dass das Abkommen sowohl auf regionaler als auch auf europäischer Ebene positive Auswirkungen auf die beiden Länder hat. „Der Deal zeigt, dass die Karotten und Stöcke des EU-Prozesses funktionieren und dass die EU als Friedensprojekt fungieren kann, während sie die Präsenz der NATO und der EU in der Region bestätigt“, Nikos Skoutaris, Dozent für Europarecht an der Universität von East Anglia, sagte.
Das Abkommen wird auch eine engere Zusammenarbeit in vielen Bereichen ermöglichen, einschließlich der Bewältigung der Flüchtlingskrise und der Förderung besserer wirtschaftlicher Beziehungen, so Gjorgji Filipov, Diplomat in Skopje.
„Mazedonien und die Griechen gewinnen und verlieren etwas, sind aber letztendlich zum Wohle beider Seiten“, sagte er.
Folgen Sie uns auf Twitter oder Facebook!  Sie haben Ergänzungen, dann hinterlassen Sie doch bitte einen Kommentar auf unserer Facebookseite!
Dieser Beitrag wurde im Sinne der freien Meinung erstellt. Wir berufen uns auf das internationale Recht und der Bundesverfassung verankerten Menschenrechts auf Meinungsäusserungs- und Informationsfreiheit. Die Presse und Informationsfreiheit ein verankertes Menschenrecht in der Europäischen Menschenrechtskonvention.
Bild: Von ΠΑΣΟΚ – originally posted to Flickr as Τελετή ορκωμοσίας των ανακηρυχθέντων Βουλευτών, CC BY-SA 2.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=8279513